- ភេទប្រុស និង ស្រី ចំនួន ១០នាក់ - ចាប់ពីអាយុ ១៨-២៨ឆ្នាំ - ត្រូវមានភាពអត់ធ្មត់ ព្យាយាម តស៊ូ និងមានទំនួលខុសត្រូវនៅក្នុងការងារ - បទពិសោធន៍ ខាងខ្ញុំនឹងបណ្តុះបណ្តាល ១០០%
* Creative Translation Service Co., Ltd is a leading professional and legally registered company which has been rated as one of the best and most well-known companies across the country and the rest of the world highly recommended, recognized and supported by UNCEF LTA No. 42407907, UN agencies, local and international NGOs, companies, law firms, governmental institutions, ministries, embassies, universities, valued clients and customers from all walks of life in terms of our provision of professional, punctual and quality translation and interpreting services, including but not limited to various main languages being highly needed, including but not limited to Khmer, English, Chinese, Thai, Vietnamese, Japanese, Korean, French, Spanish, Russian, German, Dutch, Polish, Burmese, Malaysian, Indonesian, etc. In response to its customer requirements and in a bid to expand its scope of work, coverage and services, Creative Translation is currently looking for Two Professional Chinese Khmer Translators/Interpreters and Two Professional English Khmer Translators/Interpreters to support the team.
- Senior: Post at least 2 years experience Salary 500$-700$ - The working time : 8:00am-12:00pm afternoon 1:30pm-5:00pm * Deadline : 30.08.2019
- Junior : 1 Post fresh graduate Salary 300$ up - The working time : 8:00am-12:00pm afternoon 1:30pm-5:00pm * Deadline : 30.08.2019
• ធ្វើការពេញម៉ោង មាន 3 វេន : - វេលាព្រឹក 6:00 ព្រឹក - 3:00 ល្ងាច - វេលាល្ងាច 3:00 ល្ងាច - 11:00 យប់ - វេលាយប់ 10:00 យប់ - 6:00 ព្រឹក • ចំនួនគ្មានកំណត់ • ផុតកំណត់ទទួលពាក្យៈ គ្មានកំណត់ - រាល់ការងារទាំងអស់ត្រូវរាយការណ៏ទៅកាន់ប្រធានក្រុមនិងធ្វើការនៅជិតជាមួយប្រធានក្រុម។ - ប្រាក់ខែពី $130-200$ បន្ទាប់ពីធ្វើការសាកល្បងចំនួន៩០ថ្ញៃ ប្រាក់ខែនឹងត្រូវបានគេធ្វើការវាយតំលៃម្តងទៀត។ * តួនាទីនិងការទទួលខុសត្រូវៈ • Make clipping path and masking (we don’t do much for clip/mask here. We do most retouching) • Photography retouching: cleaning, skin retouch, change background. o Remove only prominent disturbing creases if it was not from movement o Remove big spots, pimples, birthmarks on skin. o Remove dirt, dust and fluff, photo helps, dummy…etc. o Liquefy the outline to look natural (model + cloth) o Create symmetrical by liquefying o Put neck part into front, make natural shadow (in clip) o Create a shadow for Model feet o Create a transparent background or adjust the background to follow the requirement from customer. • Colo correction: o Adjust skin colour, background, cloth to follow the examples.